Efficace sur le plan énergétique, pouvant être surveillé et commandé de manière centralisée, durable en tout état de cause : NORKA fournit le système d'éclairage pour les nouveaux bâtiments de la grande station d'épuration de Hambourg sur le Köhlbrandhöft.
Hambourg n'est pas la seule ville à envoyer ses eaux usées en direction de Köhlbrandhöft : Buxtehude, Reinbek ou Kayhude le font aussi. Là, à portée de vue des terminaux de conteneurs du port de Hambourg, 150 millions de mètres cubes d'eaux usées sont traités chaque année avant de se déverser dans l'Elbe. Ces eaux proviennent des ménages privés, de l'industrie ou sont des eaux mixtes issues des précipitations. La station d'épuration de Köhlbrandhöft compte 556 pompes, 250 employés et des myriades de micro-organismes actifs qui se chargent de l'épuration biologique.

Les luminaires de NORKA s'intègrent parfaitement dans l'environnement exigeant.

Malgré ses énormes volumes, la station d'épuration fonctionne en autarcie énergétique, c'est-à-dire qu'elle produit elle-même son électricité - à partir du gaz de curage, des boues d'épuration, du vent et du soleil. Tout est fait pour maximiser l'efficacité énergétique, y compris au niveau de l'éclairage, par exemple dans le nouveau hall de traitement des sables et le bâtiment de dégrillage, également neuf. L'éclairage général et l'éclairage de sécurité ont été entièrement réalisés avec des luminaires à LED de la maison NORKA. En effet, ils fonctionnent efficacement, ont une longue durée de vie et s'intègrent dans le concept de commande numérique de la station d'épuration.
Dans les deux salles des machines, on utilise le luminaire ERFURT LED, un type de luminaire qui assure également un service fiable dans une atmosphère chimiquement agressive. Dans les couloirs et les cages d'escalier, on trouve le luminaire MÜNCHEN LED de NORKA, et SCHÖNEFELD il a été installé comme luminaire à pictogramme. En tant que spécialiste de l'éclairage pour les environnements difficiles, NORKA teste la résistance de ses matériaux à différentes substances chimiques. Mais NORKA ne conçoit pas seulement les luminaires eux-mêmes, mais aussi les rails porteurs correspondants pour une résistance maximale. Bien entendu, cela concerne également les gaz d'épuration. C'est pourquoi des éléments antidéflagrants ont été partiellement installés dans la station d'épuration de Köhlbrandhöft.

Dans les couloirs et les cages d'escalier, on trouve le luminaire MÜNCHEN LED de NORKA, et SCHÖNEFELD a été installé comme luminaire à pictogramme.
Une partie des luminaires est équipée de batteries - les tests de fonctionnement et de durée de fonctionnement nécessaires peuvent être effectués automatiquement, de manière centralisée ainsi qu'à des intervalles de temps définis, conformément à la norme EN 50172 / VDE 0108. Tous les résultats sont documentés conformément aux normes. Cette fonctionnalité était explicitement demandée par le maître d'ouvrage et l'exploitant de la station d'épuration, Hamburg Wasser. NORKA, déjà impliqué avec succès dans d'autres projets de Hamburg Wasser, a résolu cette partie du cahier des charges au niveau de la commande. Pour les luminaires de secours à grande hauteur, on a d'ailleurs eu recours à des unités d'alimentation de secours externes de type PASSAU LED avec des batteries NiMH sans entretien. Ceux-ci ne se trouvent pas dans les luminaires, mais au niveau du sol, ce qui réduit considérablement l'accessibilité et donc l'entretien.

Notre SCHÖNEFELD indique le chemin en cas d'urgence.
Bien sûr, il ne s'agissait pas seulement de luminaires seuls, mais aussi de leur intégration dans un système de commande complexe, assisté par des capteurs et relié au système central de gestion des processus. Enfin, l'intégration de luminaires extérieurs d'un autre fabricant était également requise. Les capteurs radar détectent les mouvements dans les vastes halls et augmentent automatiquement l'intensité des luminaires qui y sont installés jusqu'à 200 lux ; après un certain temps sans mouvement détecté, l'intensité des luminaires diminue à nouveau. Les capteurs radar offrent une meilleure résolution que les capteurs infrarouges et permettent de détecter de manière plus ciblée certaines zones dans les halls de machines remplis d'installations techniques. Certes, il y a encore des boutons-poussoirs dans les halls pour la commande manuelle, mais le mode automatique est la règle. En effet, celui-ci permet une utilisation plus efficace de l'énergie et une sécurité accrue du travail.


Dans les vastes halls, des capteurs radar détectent les mouvements et augmentent automatiquement l'intensité de l'éclairage en cas d'utilisation.
Tous les luminaires d'un bâtiment convergent vers l'armoire de commande centrale, entièrement précâblée, livrée par NORKA Automation. Le tableau de commande tactile situé à l'avant de l'armoire permet de commander manuellement le système en cas de besoin, par exemple lorsque des travaux de maintenance locaux sont prévus ou que les plages horaires de l’éclairage doivent être adaptées. Chacune de ces unités de commutation transmet ses informations au système central de contrôle des processus de la station d'épuration via des interfaces définies. Les données d'état et les messages d'erreur sont ainsi centralisés dans la salle de contrôle, d'où ils peuvent être interrogés et où des ordres de travail peuvent être donnés automatiquement au personnel de maintenance. Le système de commande ouvert de NORKA Automation intègre même les luminaires extérieurs d'un autre fabricant - ils peuvent également être appelés et contrôlés dans la salle de contrôle. D'ailleurs, il en va de même pour les grands logos lumineux sur les façades.

L'armoire électrique, livrée entièrement précâblée par NORKA Automation, sert d'installation de commande centrale.
C'est ainsi que le projet montre de manière exemplaire le potentiel synergique qu'un développement de solution globale par NORKA peut déployer. Outre le choix concret des luminaires et de l'éclairage de secours appropriés, cela inclut en particulier la conception de la commande, y compris la programmation du système, la distribution d'énergie et, enfin, l'assistance concrète du planificateur.
Système de gestion de l'éclairage XARA
Photos: NORKA/Frieder Blickle